Buku Sejarah Hermeneutik: Dari Plato Sampai Gadamer
Rp.60.000,-
Rp.30.000,-
Cuci Gudang
Judul: Sejarah Hermeneutik: Dari Plato Sampai Gadamer
Penulis: Jean Grondin
Penerbit: Ar-Ruzz Media, 2007
Tebal: 282 halaman
Kondisi: Ori Bekas (Bagus)
Hermeneutika merupakan suatu kontinuitas untuk memahami segala sesuatu dari situasi ketidaktahuan. Proses ini kemudian menemukan sistem kerjanya dalam ranah bahasa. Pada dasarnya bahasa merupakan manifestasi simbol-simbol yang merepresentasikan pengalaman mental manusia, dan ditujukan untuk membangun kesepahaman atas fenomena tertentu (interpretasi). Ebeling mengasumsikan proses penerjemahan tersebut mengandung tiga makna hermeneutis yang mendasar yaitu: pertama, mengungkapkan sesuatu yang tadinya masih dalam pikiran melalui kata-kata sebagai medium penyampaian. Kedua, menjelaskan secara rasional sesuatu yang sebelumnya masih samar-samar sehingga maknanya dapat dimengerti. Ketiga, menerjemahkan suatu bahasa yang asing ke dalam bahasa lain yang lebih dikuasai pemirsa. Tiga pengertian tersebut terangkum dalam pengertian menafsirkan (interpreting or understanding).
Pesan Sekarang
Penulis: Jean Grondin
Penerbit: Ar-Ruzz Media, 2007
Tebal: 282 halaman
Kondisi: Ori Bekas (Bagus)
Hermeneutika merupakan suatu kontinuitas untuk memahami segala sesuatu dari situasi ketidaktahuan. Proses ini kemudian menemukan sistem kerjanya dalam ranah bahasa. Pada dasarnya bahasa merupakan manifestasi simbol-simbol yang merepresentasikan pengalaman mental manusia, dan ditujukan untuk membangun kesepahaman atas fenomena tertentu (interpretasi). Ebeling mengasumsikan proses penerjemahan tersebut mengandung tiga makna hermeneutis yang mendasar yaitu: pertama, mengungkapkan sesuatu yang tadinya masih dalam pikiran melalui kata-kata sebagai medium penyampaian. Kedua, menjelaskan secara rasional sesuatu yang sebelumnya masih samar-samar sehingga maknanya dapat dimengerti. Ketiga, menerjemahkan suatu bahasa yang asing ke dalam bahasa lain yang lebih dikuasai pemirsa. Tiga pengertian tersebut terangkum dalam pengertian menafsirkan (interpreting or understanding).